[Файмор]

Мдя. КошЪ дочитал последний до сего момента нечитанный фанфик manic_intent и понял, што любит Тедас именно таким, какой он есть. Средневековым фэнтезюшным миром. Да и стимпанк и прочее в том же духе - совсем не моё.

Кроме того, кошЪ не любит, когда неправильно обращаются с Андерсом (что исключает из числа претендентов на "может-быть-когда-нибудь-переведу" драконофанфик того же автора, ибо конец коша возмутил до глубины души, а также фанфик про ошейничек, ибо Андерс в роли дамани включает в коше Justice-mode несмотря на адекватного Хоука, коему вот это досталось) и когда Андерса там нет (минус фанфик про андерсодетку, при всей кавайности оной детки и сцурового старенького но очень бодрого в некоторых отношениях Хоука). Ну а "Red Queen" уже переводят.

Так что когда кошу опять придёт в голову блажь понасиловать себе мозг буржуйской речью, придётся искать другой ресурс.

@темы: планы на будущее и настоящее, режим наблюдения, cat-person^_^, Dragon Age

Comments

[Trishka]

Файмор, слуш там еще 4 фика. Можешь по конкретнее в котором что тебе не понравилось. А то как то сумбурно.
И эхм... это читала?

[Файмор]

Trishka, в драконофанфике мне не понравился финал. Причём настолько, что это перечеркнуло впечатление от самого - вполне милого вообще говоря - фанфика. Там была фраза в духе "он мне не игрушка", и буквально через абзац выяснилось, что Хоук со своим реинкарнирующим Андерсом именно так и обращается. Нихарашо.

Кроссоверный фик - ну просто совсем не моё, к тому же Тёмные Начала мне показались изрядно занудными, и вообще кошЪ не любит стиманк - в большинстве случаев.

Тот, где Андерс в ошейнике а-ля джордановская дамани... Рры. Заставил себя не обращать внимания на имена, прочитал как оридж, очень мило. Но Андерса я не узнал, при попытке всё-таки узнать включался Justice-mode, потомушто ну нельзя так с ним.

Фанфик про притащенного Хоуку андерсова дитёнка - ну там Андерса нету. Дитёнок, конечно, мил, но в идее подобной замены что-то меня всё-таки отвращает.

А остальное там - Мотивсы, Red Queen и нынепереводимое.

"Это" пока не читал, при возможности пойду почитаю)

[Trishka]

Файмор, я б вот первое и третье почитала бы.
Кроссоверы тоже не очень люблю, и про детей не особо.
Ну может "это" тебя вдохновит на перевод ))

[Файмор]

Trishka, Ну, детка там вполне половозрелая. Даже очень даже. И имеет фамильную склонность к Хоуку. Только этот Хоук, зараза, ходил за храмовников и Андерса убил. Тосковал потом, правда, но всё равно непорядок.

[Trishka]

Файмор, хм... я так понимаю Хоук трахает андерсова сынульку. О жесть. Фантазия у этого автора бьет ключом

[Морфей_де_Кореллон]

а мне заранее грустно от одного обсуждения. впрочем, по сравнению с хренью, которую я читал сегодня, ууу...

[Файмор]

Trishka, именно. Сынулька няшен и всё такое, но всё-таки далеко не Андерс.

Морфей_де_Кореллон, не грусти. А что за хрень такая страшная?