[Файмор]

Назойливо цепляющиеся культурные параллели - зло.

Не могу отделаться от мысли, с какой непередаваемой иронией Энтрери произносил бы что-нибудь вроде "Иншалла!"...

@темы: так, подумалось, drow, assasin&Co

Comments

[Veldrin Mith]

С непередаваемой двойной иронией. *заухмылялся*
Сами арабы подразумевают под иншалла "может да, а может нет, на все воля Аллаха", а не трагедийное христианское "всё в руках...". Так что весело вдвойне. ^^

[Файмор]

Сами арабы подразумевают под иншалла "может да, а может нет, на все воля Аллаха"

Вот именно)))