Переводчики такие переводчики. Фильм, изначально называвшийся "Монгольский червь смерти", по-русски озаглавлен "Битва за сокровище".
Шта?..