Пользуясь тем, что предки умотали на концерт, сел опять вылизывать перевод. Сегодня разочек его обработаю, и отложу до завтра, чтоб мозг проветрился. Если успею, ещё соберусь с мужеством чутка пожевать Реборн. А ещё у меня привезённый из Калуги "Мессия очищает диск", в котором я - о стыд и позор - дошёл только до 115 страницы. Потому что дома у меня тупо нет возможности спокойно посидеть с книжкой, а на работе я, естественно, занят другим.