СпойлерыИтак, для начала о больном: поклонникам Озая в лице меня смотреть запрещается.
Но из этой стриженой (!) безбородой(!) морды троих настоящих Озаев выкроить можно. Ну ладно, не троих, но двоих точно. Я ошибся: ЭТО не тянет даже на абстрактного Хозяина Огня. Судьба, спасибо тебе за то, что создатели положили х** на матчасть и в той крохотной сценке про Агни Кай показали их обоих одетыми... Полуголой эту тушу я бы не вынес.
Сюжета нет вообще. Понадёргали по полэпизода через серию и сделали вид, что так и надо. Существа, знакомые с исходным сериалом, общий смысл уловят, но если бы я его не знал - не понял бы нихрена.
Айро - нифига не Айро, и не только по внешности, внешность ещё можно было бы простить. Сам по себе в другом кино он бы был неплох, но... Здесь он не смотрится совсем. То, за что я всё-таки любил сериального Айро, пропало без следа. Спойлерить особо не буду, но момент, где он разговаривал с Юи меня убил напрочь. ЭТО - не Айро.
Помните, я говорил когда-то, что очень люблю киношных/книжных мужиков, и терпеть не могу киношных баб? Забудьте. К этому фильму это не относится. Потому что здесь всё наоборот.
Катара - всё равно не Катара. См. пункт про Айро - это относится не к внешности.
Единственные, кто там более-менее нормально смотрятся - это Пра-пра (сокращённая, правда, до просто "бабушки"), Азула - возможно, её там всего-то три секунды показали - и Юи. Хотя Юи они тоже в какой-то мере слили, но это выглядит не очень страшно и хотя бы правдоподобно - всё-таки пятнадцатилетней девчонке трудно быть такой жертвенной правительницей, как она есть в сериале, и ничем этого не показать, того, что трудно и страшно.
Сокка мог бы быть приличен... Но это только пол-Сокки. Он слишком взрослый и серьёзный всё-таки. Сокка сериальный меня, конечно, половину времени бесил, но он всё-таки был прикольный долбодятел (это комплимент) - там он подросток, который может вырасти в классного мужчину вроде Хакоды. Может, но ещё не вырос - у него всё впереди. В фильме - это какой-то недоХакода. Ключевое слово - "недо". Увы.
Гиацо - негр.
Аппа выглядит какой-то зачуханной дворняжкой. Это, ёптыть, должен был быть бледно-бледно-кремовый летающий зубр с коричневой стрелой и полосками. А не потоптанный мохнатый половой коврик с рогами.
Пакку... Прости меня, сериальный Пакку, я тебя не ценил. Эта разъетая пропитая морда меня убивает.
Джао ужасен. Он тоже индус. Более того, он индус нетрадиционной ориентации, это у него на морде написано Прости меня, сериальный Джао, тебя я тоже не ценил... Тебя хотя бы можно было уважать.
Про Зуко говорить не будем. RIP.
Народ Огня как культуру слили безбожно. Художника по костюмам принести в жертву Ллос. Не, ну вы представляете - приходит Джао на аудиенцию к Озаю... И стоит!!! Ябедничает на, извините, родного сына Хозяина Огня, который, конечно, изгнан - но всё же наследник престола и будет восстановлен в правах, как только словит Аватара - и не получает пламенем в свою наглую пидорасью морду! И вызова на Агни Кай не получает тоже.
И тронный зал, блин - просто небольшая, прямо скажем, комнатка с двумя жалкими жаровенками.
Единственное, за что можно смотреть картинку - это за пейзажи, корабли Народа Огня - которые, конечно, утюги и плавать нихрена б не смогли, но это хотя бы эстетичные утюги - и Момо. Правда, Момо практически не видно.
Боги, помогите мне это забыть.