Перевод, по сравнению с фикописанием, поначалу такое расслабляющее занятие... Тыкаешь себе в незнакомые/плохо знакомые/знакомые-но-возможно-имеющие-неизвестные-значения слова, подписываешь их на распечаточке... Хорошо.

Вот с переформулировкой на родном языке уже напряжней, ну да хорошо что главы небольшие)

@темы: Я, аффтар!, за жизнь

---

Кино про кино

Мда, хочешь насмешить богов - расскажи им о своих планах. Думал-то небольшую, аккуратненькую мысль...

В общем, планировалось вот так:

Проект фанфика. Острожно, спойлеры!

Ф общем, есть Хоук. Добрый, остроумный, заботливый, всё такое - в общем, идеальный мущщина для одного конкретного Андерса. Только одна засада - любит убивать храмовников. Точнее, охотиться на них - с предсказуемым результатом. И выучился неплохо это делать, в своё время благополучно превратив Лотеринг в этакую "чёрную дыру" для Ордена, откуда ни один рыцарь не возвращался, и продолжил сие занятие в Киркволле. Причём он никому не палится, всё делает сам - знает один только Карвер, потому что от родного брата хрен такое скроешь. В итоге Андерс, положив глаз на это чудо, долго волнуется - потому что в городе водится какой-то маньяк, и пока что он предпочитает парней с пылающим мечом на доспехах, но кто его, маньяка, знает, на улицах всё равно небезопасно.

В общем, храмовники шухерятся и по городу ходят не иначе как толпами - всё равно не помогает, толпы пропадают тоже; Андерс волнуется и пытается провожать Хоука, Хоук смущается, но признаться стесняется и провожает Андерса; в общем, флафф, кавай и трупы на улицах. Однако однажды Андерс с Хоуком всё-таки сговариваются на потрахаться и всё прочее, ободрённый Хоук в качестве элемента ухаживания зовёт Андерса "погулять", предлагая тому разделить с ним самое большое (не считая конкретно Андерса) удовольствие своей жизни, сиречь истребление церковников. Андерс смотрит на это всё, уронив челюсть и запоздало сообразив, что насчёт взаимодействия Хоука с пресловутым маньяком можно было не дёргаться.

Потом они долго ругаются, потомушто Хоук искренне считает, что запугав храмовников до дрожи и невосстановления уменьшающихся в количестве рядов рыцарей, сделает лучше магосообществу; от природы добросердечный Андерс искренне неодобряет подобные зверские методы, но своего родного психа всё равно любит. И в общем, в итоге Хоук разводит такой террор, что Андерсу уже тупо не до церкви. Да и особо не надо, в общем-то, потому что стараниями Хоука на каждый десяток магов приходится по одному храмовнику самое большее, и в общем-то Круга как такового нет - маги в самоволку ходят почти в открытую и вообще живут вольно, потому как следить за ними некому - новобранцев в Ордене один штук в год, особо идейные и совершенно лишённые инстинкта самосохранения.
Справедливость, кстати, одобряет. Вернее, Месть))

Когда после Глубинных Троп отлично всё знающий Карвер уходит в храмовники, Хоук, кстате, долго страдает и пребывает в когнитивном диссонансе.

А получилось - вот так.

@темы: чёрный юмор мироздания, черновластелинское, Я, аффтар!, cat-person^_^, Dragon Age

---

Простите, дайри-глюки меня достали. Пока обновление вроде лежит хоть и коряво, но читабельно, так что до вечера я оставлю его в покое. А потом попытаюсь снова привести в порядок.

UPD Всё ещё дайри-глюки. Попытался подправить вторую часть, она удалилась ваще. При попытке положить обратно как было чуть не убился, уложил, но коряво. Читать можно, некрасиво просто. Есличо, оно ещё лежит вот тут: ficbook.net/readfic/70624

запись создана: 21.11.2011 в 15:39

@темы: техническое

---

Фсё!

Монументальный, итить его, труд закончен. КошЪ тихо хренеет с себя любимого, растерянно хлопает глазами и жаждет внимания к сему знаменательному событию

В качестве лекарства от пост-максичной ломки запланирован перевод, это внушает кошу надежду, что это облегчит кошьи страдания.

Ну как-то так)

@темы: Я, аффтар!, за жизнь

---

Интересно вот, что скажут алчущие некоего события комментаторы, когда аффтар их злобно обломает?..

@темы: так, подумалось

---

Плять, ещё и дайрь глючит. При попытке подредактировать запись пропадает весь текст.

---

Отдам мысль в добрые руки

Мысль, собссна, всё также во вселенной ДрагонАги, но уже наполовину оридж, поскольку ни одного из канонных персонажей не предусмотрено, разве что случайно и мельком. Но меня-то отпугивает даже не О(М/Ж)П, а объёмы предполагаемого вранья. Я временами становлюсь занудой, а наврать столько и при этом умудриться наврать качественно... Не, спасибо.

Собссна, Тевинтер

Собссна, Тевинтер. Где-нибудь в районе Сегерона, чтобы поагстовей. Ну или ещё где-нибудь, где кунари тоже временами шляются. Фронтир, романтика, то-сё, кунарийские дредноуты на горизонте. И на фоне всего этого история обычного мелкого мага. запинка раз. Внятной инфы о том, что представляет из себя "обычный" тевинтерский маг - кот наплакал.
Из небогатой, но условно-свободной семьи.запинка два. Есть ли в Тевинтере сословия, ну, напоминающие крепостных крестьян хотя бы? Чтоб не совсем уж эльфы-рабы, но и от магоаристократии далековато И вот удалось каким-то образом этому мелкому Запинка три. КАКИМ образом? попасть в ученики к одному из местных магистров. Магистр, в пределах тевинтерского колорита, вполне вменяемый и даже в некотором роде добрый - по крайней мере, его рабы могут быть практически уверены, что пока они соответствуют занимаемой должности, их не того. Не жертвопринесут, в смысле. Ну а когда не соответсвуют - по старости, болезни или иным причинам - и не могут ваще приносить пользу ну никак... Тогда пусть приносят пользу как могут.
И к ученику магистр относится вполне по-человечески, в общем. Но без излишней благотворительности - кормить ученика, допустим, может быть обязанностью учителя, а вот кормить мать этого ученика - уже нет. И то, что раз пацан занимается магией и не имеет физической возможности заработать маме на кусок хлеба - никоим образом не проблема магистра-учителя. И даже если он согласится не разлучать семью и взять женщину в свой дом - мать ученика не является его рабыней и потому он совершенно не обязан её обеспечивать...
Ну и да, и ещё само обучение. Плюс воспитание, поскольку жизнь магистра и жизнь... мнэ... крестьянина - две большие разницы, и мировосприятие тоже имеет мало общего. Должно иметь - для эффективности работы всей системы. Одно дело, когда ты имеешь право швыряться молниями в идиотов - и совсем другое, когда единственное право, которое ты имеешь - безропотно оную молную принять.

@темы: творчество, так, подумалось, Dragon Age

---

;)

*задумчиво* Андерс, ревнующий Хоука к Справедливости?..

@темы: так, подумалось, cat-person^_^, Dragon Age

---

Зимой кошЪ имеет тенденцию впадать в спячку; кошЪ норный зверь, и потому переизбыток свежего воздуха вводит коша в состояние кислородного отравления; кошЪ хорошо погулял и теперь хочет спать.

Кроме того, кошЪ раздолбай, поэтому завтра кошу придётся рано вставать, чтобы изобразить к приходу начальства хоть какие-то результаты своей предполагаемой деятельности, так что сейчас кошЪ забьёт на шило в заднице, требующее понасиловать спящий мозг хотя бы тыканьем перевода и пойдёт дремать.

Ещё у коша есть новая пижамка с глазами, и кошу заранее страшно, что ему выпадет для исполнения на Secret Santа. КошЪ может всё, просто кошу хотелось ещё и получить от этого удовольствие, а насчёт этого уже возникают сомнения...

@темы: простотак, черновластелинское, Я, аффтар!, за жизнь, Dragon Age

---

Неожиданно случился часик свободного времени. Разумеется, рядом тут же случилась матрона, при которой ни фик не пишется, ни перевод не тыкается, ни тем более Скайрим не дрессируется. Сижу в печали.

@темы: на данный момент в душе погода..., ...его мать, свою мать и вообще любую другую мать. (с), за жизнь

---

Чем ближе конец фика, тем больше автору хочется реакции. И таблеток от жадности

@темы: Я, аффтар!

---

Первое впечатление от Скайрима - "Машу ж вать, как управлять этой штукой??!!!"
Каким-то чудом довёл эльфика до какой-то норы, обыскал по совету со-побегунца тамошний трупег, с десятой попытки вроде бы надел трофеи и засим сдох.
Мысль о тёмном эльфе с боевым топором вводит в фэйспалм.
Кто-нибудь, скажите мне, можно ли там сделать так, чтобы смотреть не глазами эльфика, а как бы немножко со стороны? Я, может, хочу на свои острые ухи любоваццо... =_= Кнопку F тыкал, не помогло.

@темы: втупляя на себя любимого, игры и не только

---

Ыть. Как-то в последнее время всё очень неожиданно. Очень неожиданно случаются макси, и заканчиваться они собираются тоже как-то совсем вдруг... Это я к тому, что не сегодня-завтра маньякофанфег таки закончится. О.о кошЪ пребывает в изумлении и предчувствии ломки

@темы: Я, аффтар!, за жизнь

---

от склерозу

Secret Santa

@темы: планы на будущее и настоящее, Dragon Age

---

Чёрт. Теперь мне надо ежедневно напоминать себе, что я не готов отдать за компьютерную мышь ползарплаты. =_=

мыха =_=

@темы: простотак, чёрный юмор мироздания

---

Мдя. Хотел поглядеть, чо это за Скайрим, скачал вот отсюда, поставил - и нифига. Вылетает сразу после заставки. Ыхх...

UPD По совету Talaris удалил папку с сохранёнками, оно заработало. Правда, чо с этой штукой дальше делать... Не, ну точнее какого-то страшненького темноэльфа я себе сваял, но вот как это настроить, чтобы не думать каждые три секунды "А-а, это оно собралось повиснуть или просто у меня руки кривые?.." - это ещё надо помучиться. И выставить таки нормальное разрешение, а то оно так одиноко висит в углу экрана... Поскольку переключаться из него на рабочий стол, как я привык с ДрагонАгой, оно один хрен не даёт палево!, надо сделать полноэкранку. А там уж поглядим, что к чему.

запись создана: 17.11.2011 в 23:29

@темы: чёрный юмор мироздания

---

И ваще. Есть спеца маг-воин. Почему бы не быть магу-убийце?..

@темы: Я, аффтар!, Dragon Age

---

самолюбовательная статистика. Фыгня, кошЪ просто пытается чем-то распинать Муза

Хы-ы!
8000 просмотров Грифонов Ферелдена на фикбуке,
7600 - маньякофанфега, плюс на маньякофанфег сто с хвостиком комментов
КошЪ хуеет.

@темы: втупляя на себя любимого, черновластелинское, Я, аффтар!

---

Поскольку мы с Хоуком извращенец и любим Андерса именно в комплекте со Справедливостью, не мог не представить вариант, когда у Хоука вначале случился роман со Справедливостью.

поподробнее

И вот приходит Андерс в себя после того, как в очередной раз не удержал духа, и, проведя краткую инспекцию организма, этак с подозрением осведомляется:
- Справедливость, а чего это у меня задница с поясницей так знакомо ноют? А чего это у меня шестой раз подряд после отключки засосы по всему телу? Чем ты вообще ночью занимался и как мне теперь выяснять, чья пятерня оставила вот этот самый след у меня на бедре?..
Дух смущённо молчит. Андерс начинает размышлять. На фенрисовы лапы след не похож, у эльфа кисти поизящнее; про Варрика Андерс с надеждой думает, что тот верен Бьянке; а вот у Хоуков конечности примерно подходящего размера...
И однажды в Висельнике затаскивает целитель обоих братьев в укромное местечко и строго вопрошает:
- Ну и кто из вас псих, трахающий духа Тени в моём теле? - после чего всё становится ясно, поскольку у Хоука-младшего натурально отваливается челюсть, а вот у старшего неподобающе невозмутимое выражение лица.

Иду, значит, по улице, навстречу бабуська, умилённо так бормочет: "Хорошее что-то вспоминает..." Ржал остаток пути до дома, поскольку в тот момент обдумывал вышеописанное.

@темы: шутка юмора, cat-person^_^, ДА-драбблы, Dragon Age

---

Был у меня чахлый-чахлый цитрус, украденный из лаборатории - жалкая палочка в семь сантиметров с шестью листочками. А вот такой он сейчас:

@темы: картинки, за жизнь